.png)
LES RENCONTRES BUSINESS AFRIQUE DU SUD
THE BUSINESS MEETINGS SOUTH AFRICA
Les Rencontres Business Afrique du sud, qui se sont déroulées du 16 au 18 novembre 2022 à Johannesburg, ont rassemblé des délégués issus de divers pays, parmi lesquels figurait l'ambassadeur plénipotentiaire du Congo en Afrique du sud, Chantal Maryse Itoua-Apoyolo, ainsi que le représentant de la Fondation Taabo M'béki. Cet événement d'envergure a fourni une plateforme propice à des échanges enrichissants, mettant en lumière les relations diplomatiques et commerciales entre les nations africaines.
De plus, cette occasion a permis de reconnaître des entrepreneurs éminents, salués pour leurs contributions exceptionnelles au développement économique et à la coopération interafricaine.
The South Africa Business Meetings, which took place from November 16th to 18th, 2022 in Johannesburg, brought together delegates from various countries, including the plenipotentiary ambassador of Congo in South Africa, Chantal Maryse Itoua-Apoyolo, as well as the representative of the Taabo M'beki Foundation. This large-scale event provided a conducive platform for enriching exchanges, highlighting diplomatic and commercial relations among African nations.
Furthermore, this occasion served to recognize prominent entrepreneurs, praised for their exceptional contributions to economic development and intra-African cooperation.
Le Forum Africa Business Connect à Cape Town en Afrique du Sud, du 16 au 19 novembre 2023 a été bien plus qu'une simple réunion d'entrepreneurs. Cette plateforme dynamique a favorisé des rencontres bénéfiques entre des entrepreneurs d'Afrique de l'ouest et australe, avec l’important soutien de l'agence officielle de développement économique de la région du Cap, le Wesgro et l’ Export Credit Insurance Corporation of South Africa (ECIC), institution gouvernementale sud-africaine.Les sessions de networking ont permis la création de partenariats stratégiques et l'exploration de synergies, tandis que les immersions dans les entreprises locales ont offert une compréhension approfondie des opportunités d'investissement. Les visites touristiques ont également ajouté une dimension culturelle, permettant aux participants de découvrir la diversité et la richesse de Cape Town.
The Africa Business Connect Forum in Cape Town, South Africa, from November 16th to 19th, 2023, was much more than just a gathering of entrepreneurs. This dynamic platform facilitated beneficial encounters among entrepreneurs from West and Southern Africa, with significant support from the official economic development agency of the Cape region, Wesgro, and the Export Credit Insurance Corporation of South Africa (ECIC), a South African government institution. Networking sessions enabled the establishment of strategic partnerships and the exploration of synergies, while immersions into local businesses provided a deep understanding of investment opportunities. Additionally, sightseeing tours added a cultural dimension, allowing participants to experience the diversity and richness of Cape Town.
AFRICA BUSINESS CONNECT
CAPE TOWN BUSINESS TRIP
Le Cape Town Business Trip, qui s'est déroulé du 22 au 23 novembre 2023, s'est distingué par une collaboration étroite avec l'agence officielle de développement économique de la région du Cap, le Wesgro. La participation active de Madame Dessie Alebachew, Ambassadrice d'Éthiopie en Afrique du sud et de son premier conseiller, a été remarquée.
La mise en place d'une plateforme dynamique a favorisé les échanges commerciaux, offrant aux délégués l'opportunité d'explorer de nouveaux marchés et de considérer des partenariats stratégiques. Au cours de ce Cape Town Business Trip, les participants ont approfondi leurs connaissances du marché Sud-africain et ont tissé des liens durables.
Cette collaboration a non seulement renforcé les relations commerciales, mais a également ouvert de nouvelles perspectives et opportunités pour des partenariats économiques futurs.
The Cape Town Business Trip, which took place from November 22nd to 23rd, 2023, was distinguished by close collaboration with the official economic development agency of the Cape region, Wesgro. The active participation of Mrs. Dessie Alebachew, Ambassador of Ethiopia in South Africa, and her first counselor, was noted.
The establishment of a dynamic platform facilitated business exchanges, providing delegates with the opportunity to explore new markets and consider strategic partnerships. During this Cape Town Business Trip, participants deepened their understanding of the South African market and forged lasting connections.
This collaboration not only strengthened commercial relations but also opened new perspectives and opportunities for future economic partnerships.
UN CONCEPT / A CONCEPT
.jpg)
NOS PARTENAIRES / OUR PARTNERS
.jpg)
.jpg){kind=small}
.png){kind=logo}
.png)
.jpg)
.jpg)
.png){kind=small}
.png)
.jpg)
.png)
.jpg)